En août 1914, des millions d’hommes, issus de milieux sociaux, professionnels et culturels très variés, sont appelés sous les drapeaux. La mobilisation générale engendre alors un brassage culturel sans précédent. Chaque mobilisé possède un patois, une culture, des traditions propres à sa région ou à son corps de métier.

Les troupes mobilisées dans la zone des armées sont soumises à des conditions extrêmes. Les combattants ont besoin de mots adaptés pour penser, traduire ces bouleversements et communiquer avec l’arrière. La patrie, quant à elle, a besoin de se rassurer sur le sort de ses enfants.

L’argot est un marqueur de l’appartenance à la communauté des troupes combattantes. Celui-ci donne en outre, vis à vis de l’arrière, du relief à un quotidien souvent caractérisé par l’ennui et la répétition. Il permet enfin aux poilus de mettre à distance les aspects violents et la dureté de leur condition.

Le vocabulaire emprunte tour à tour des mots au monde militaire ou à l’argot provincial. C’est aussi le moment où se diffusent largement des mots connus dans les colonies depuis le XIXème siècle.

Durant le conflit, des lexiques du vocabulaire des poilus font leur apparition pour informer l’arrière qui ignore la vie au front. Certains auteurs de ceux-ci viennent du monde des combattants.

La littérature ayant pour sujet la Grande Guerre reprendra également ces termes issus des tranchées. Beaucoup feront leur entrée dans les dictionnaires après le conflit.

            Un siècle plus tard, nombre de ces termes sont maintenant passés dans le langage quotidien et nous les utilisons sans connaître pour autant leur ancrage à la boue des tranchées.

L’exposition est visible aux horaires habituels du musée jusqu’au 26 août 2022.

Cet été nous accueillons l’exposition prêtée par l’association « Sur le chemin de Louis Stevenson du Pont- de-Montvert » pour le le département du Nord. Une occasion de comprendre l’homme et l’écrivain au-delà de L’Île au trésor ou L’Étrange Cas du docteur Jekyll et M. Hyde et de fêter la réouverture de la Sambre à travers son périple d’ Anvers jusqu’à Pontoise en passant par la Sambre-Avesnois.

L’exposition est visible aux jours et horaires habituels d’ouverture du musée.

Venez découvrir la nouvelle exposition “La guerre dans la paix” visible au fort de Leveau pour la première fois !

Réalisée en collaboration avec l’association Paix et Conflits, le musée de la résistance de Bondues et le musée des Canonniers de Lille, cette nouvelle exposition vous propose de découvrir le contexte de l’immédiat après-guerre.
Au travers de 5 thématiques (commémoration, destruction, libération, occupation et reconstruction), l’exposition dresse un tableau de la situation durant les années 1919 et 1920 et établit un parallèle avec l’actualité.

L’exposition est accessible aux jours et horaires habituels d’ouverture du musée.

Les 16 et 17 septembre, le fort a ouvert ses portes pour les journées européennes du patrimoine. Le public a ainsi pu découvrir les lieux en visite libre ou guidée.

Ce week-end d’ouverture a également été l’occasion d’inaugurer la nouvelle exposition temporaire “La Fayette nous voilà !”

Cette exposition est maintenant visible aux horaires habituels d’ouverture du musée.

Nous avons eu le plaisir de recevoir les classes des écoles Jean Lurçat, Louis Pergaud et Marie Curie de Feignies venues découvrir l’exposition temporaire consacrée aux Finésiens dans la Grande Guerre.

Suite à une préparation effectuée en classe avec leur enseignant, les élèves ont été accueillis sur le site  et chacun avait un questionnaire à remplir pour partir à la rencontre d’un soldat évoqué dans l’exposition.

Ce travail d’enquête, qui a ravi les élèves, a permis de mettre un nom, un parcours, une histoire sur ces noms gravés sur le monuments aux morts. Les enfants se sont montrés très curieux de découvrir qui étaient ces hommes, Finésiens comme eux, partis durant la guerre et morts pour la France.

Un grand merci au public qui est venu visiter le fort à l’occasion des journées européennes du patrimoine. En visite libre ou guidée, de jour mais aussi de nuit, vous nous avez une fois de plus témoigné de nombreux encouragements. Votre enthousiasme à la découverte du fort démontre que notre site s’ancre toujours un peu plus dans les lieux chargés d’Histoire de la région.

Ce week end fut aussi l’occasion de visiter notre nouvelle exposition temporaire visible jusqu’au 1er septembre 2017

Les ouvriers du chantier d’insertion ont maintenant terminé la réalisation et la mise en place du mobilier de l’exposition.
Les membres de l’association s’affèrent donc à insérer les documents au sein des livrets individuels.

Rendez-vous ce dimanche à 11 heures pour l’inauguration de l’exposition !